『インファナル・アフェア』シリーズでは警察組織に潜入するマフィアを熱演し、以降『LOVERS』『愛と死の間で』『墨攻』など、次々にヒット作で主演を務め、幅のある演技力で世界的トップスターへ登り詰めたアンディ・ラウの最新作が待望のDVD化！
チベットの息を呑む雄大な大地を舞台に詐欺とスリを生業とする天涯孤独の恋人同士が、清らかで純粋な青年を守るため、窃盗集団に立ち向かう…。巧妙なスリのテクニックに、緻密な心理戦、列車という密室の空間で繰り広げられる緊迫感に満ちたアクションシーンはアジア映画ファンを圧巻！スリリングなアクションシーンと純朴で馬鹿正直な青年に動かされた二人の恋人たちの運命が交錯し、白熱する名優たちの演技にラストシーンまで目が離せないエンターテイメント大作。

[ストーリー]
ワン・ポーとワン・リーは、詐欺とスリを生業とするコンビで、お互いに天涯孤独の恋人同士。しかし、ワン・リーはワン・ポーに決別を覚悟で「足を洗いたい」と打ち明け、二人は仲たがいをしてしまい大平原の真ん中で車を降りてしまう。そんな時、ワン・リーを助けてくれたのが、農家の青年シャーケンだった。大陸を横断する列車に乗ろうとしたワン・リーはワン・ポー、そして故郷に帰るシャーケンと再会。「世の中に泥棒なんているはずがない」と信じている世間知らずのシャーケンは、出稼ぎで貯めた結婚資金6万元を持っていることを人ごみの中で口にしてしまう。それを耳にしたフー・リー率いる窃盗集団と、シャーケンの金を守ろうとする二人、そして密かに内偵をする刑事が、疾走する列車を舞台に息詰まる三つ巴の闘いを繰り広げる。

[キャスト]
アンディ・ラウ／レネ・リウ／グォ・ヨウ／リー・ビンビン


[スタッフ]
監督・脚本：フォン・シャオガン『ハッピー・フューネラル』『女帝［エンペラー］』
制作：ワン・ウェー／ワン・ツォンジュン／ジョン・チョン／チャン・ツンファー
撮影：チャン・リー
オープニング曲：「ラヴィアンローズ」（小野リサ）

【特典映像】
(1)メイキング
・アンディ・ラウとフォン・シャオガンのコメント＆メイキング・ハイライト
・アンディ・ラウのコメント：共演者リネ・リウ、グォ・ヨウについて
・アンディ・ラウとフォン・シャオガンのコメント：作品と役柄について
(2)日本公開版エンディング
「知道不知道」（Yae）を使用したエンディングを収録
(3)予告編集
日本版劇場予告編 1＆2

詐欺とスリを生業とする恋人同士のワン・ポーとワン・リー。しかし、ワン・リーが足を洗いたいと打ち明けたことから喧嘩をし、大平原の真ん中で別れてしまう。そんな彼女を救ったのは青年シャー・ケンだった。世間知らずで泥棒なんていないと信じる彼は結婚資金６万元を持っていることを人ごみでしゃべってしまい、それを耳にしたワン・ポー、そして窃盗集団が彼の金を狙い始めた。ワン・リーはシャー・ケンを守ろうとするが…。

制作年：	2004
制作国：	中国
ディスクタイプ：	片面２層
色彩：	カラー
映像サイズ：	シネマスコープ、スクイーズ
映像特典：	メイキング／日本公開版エンディング／予告編集
音声仕様：	5.1chサラウンド（ドルビーデジタル、中国語、日本語字幕／日本語吹替用字幕）
	5.1chサラウンド（ドルビーデジタル、日本語）