★この商品(4K Ultra HD Blu-ray)の再生には対応している機器が必要です★

初回仕様/Blu-ray+特典ディスク(Blu-ray)付
製作80周年を記念し、不朽の名作が初の4K ULTRA HD化！幻の日本語吹替え音声を初収録！―胸が熱くなる名シーンを高画質で永久保存。

1942年11月にアメリカで劇場公開された『カサブランカ』。
当時のハリウッド・スター、ハンフリー・ボガート、イングリッド・バーグマンが紡ぎ出す、
第二次世界大戦下の仏領モロッコを舞台に描かれる永遠のラブ・ス トーリーは
世界的ヒットとなり、第16回アカデミー賞では作品賞、監督賞、脚本賞を受賞。
日本でも1946年に劇場公開され、「君の瞳に乾杯」をはじめとした名セリフや名シーン、
主題歌として使用された楽曲『As Time Goes By』は
今でも様々な場面で流れるなど、時代を超えて愛され続けています。

初の4K化となる今回は、80年を経て色褪せることのない名画が高画質、高音質で蘇るほか、
1967年と2013年に収録した日本語吹替え版を初収録し、色々な形で映画をお楽しみいただけます。
さらに当時のポスターやロビーカードのレプリカ版や、
貴重な資料が詰まったブックレット等を封入した、映画ファン必携のプレミアムボックスです。


【初回仕様】
　◆美麗アウターケース仕様
　◆ペーパープレミアム付き
　・ブックレット（32ページ）
　・ミニポスター（2種各1枚）
　・トランジットカード・ロビーカード（3枚組）
　・ロケーションカード（3枚組）
　・封筒

1967年にテレビ放送された幻の日本語吹替音声を4K ULTRA HDに初収録！
更に2013年に新規収録された吹替音声も初収録、合計3種類の吹替版を収録した充実の音声仕様！

【CAST】
　※役名…キャスト（日本語吹替：TV東京版≪2000年放送≫／NET版≪1967年放送≫／スター・チャンネル版≪2013年放送≫）
　　◆リック…ハンフリー・ボガート（津嘉山正種／久米明／東地宏樹）
　　◆イルザ…イングリッド・バーグマン（塩田朋子／水城蘭子／甲斐田裕子）
　　◆ラズロ…ポール・ヘンリード（土師孝也／仁内建之／森田順平）
　　◆ルノー…クロード・レインズ（青野武／和田文夫／後藤哲夫）
　　◆シュトラッサー…コンラート・ファイト（加藤精三／杉田俊也／金尾哲夫）
　　◆サム…ドーリー・ウィルソン（稲葉実／松村彦次郎／竹田雅則）

≪商品仕様≫
【 DISC1 】
本編：約102分／映像特典：約2分

▽映像特典内容
　　ローレン・バコールによるイントロダクション
　＜音声解説＞
　　映画批評家 ロジャー・エバートによる音声解説
　　映画歴史家 ルディー・ベルマーによる音声解説


ディスク仕様：4K ULTRA HD （片面3層）
本編：2160p Ultra High Definition
本編サイズ：スタンダードサイズ／4×3FF

▽音声
　　1． DTSHDMA 2．0ch：英語
　　2． ドルビーデジタル 1．0ch：日本語
　　3． ドルビーデジタル 1．0ch：日本語
　　4． ドルビーデジタル 2.0ch：日本語
　　5． 選択なし：
　　6． 選択なし：

▽字幕
　　1． 日本語
　　2． 英語（for the Hearing Impaired）
　　3． 吹替用
　　4． 音声解説用

字幕翻訳：岡枝慎二
吹替翻訳：入江敦子　 森みさ　佐藤恵子

【 DISC2 】
本編：約102分／映像特典：約283分

▽映像特典内容
　　ローレン・バコールによるイントロダクション（2：03）
　　＜音声解説＞
　　映画批評家 ロジャー・エバートによる音声解説
　　映画歴史家 ルディー・ベルマーによる音声解説
　　＜ワーナー劇場＞
　　　・「情熱の航路」オリジナル劇場予告編
　　　・ニュース映画
　　　・短編映画：VAUDEVILLE DAYS
　　　・アニメ：THE BIRD CAME C．O．D．
　　　・アニメ：THE SQUAWKIN’ HAWK
　　　・アニメ：THE DOVER BOYS AT PIMENTO UNIVERSITY
　　＜ビハインド・ストーリー＞
　　　・ドキュメンタリー：BACALL ON BOGART（83：27）
　　　・偉大な監督：マイケル・カーティス
　　　・「カサブランカ」の色褪せない魅力
　　　・ドキュメンタリー：YOU MUST REMEMBER THIS（34：38）
　　　・両親の思い出（6：45）
　　＜未公開映像集＞
　　　・削除されたシーン集（1：40）
　　　・未公開シーン集（音声なし）（4：58）
　　　・1955年テレビシリーズ：WHO HOLDS TOMORROW（18：37）
　　　・アニメ：キャロットブランカ（8：02） 　　＜音声特典＞
　　　・ミュージック集（音声のみ）
　　　・1943年脚本家協会ラジオ・ショー（音声のみ）
　　　・1947年Vox Pop ラジオ・インタビュー（音声のみ）
　　＜予告編集＞
　　　・オリジナル劇場予告編
　　　・1992年リバイバル予告編


ディスク仕様：ブルーレイ（2D） （片面2層）
本編：High Definition 1080p Mpeg 4 AVC
本編サイズ：スタンダードサイズ／4×3FF

▽音声
　　1． DTSHDMA 1．0ch：英語
　　2． ドルビーデジタル 1．0ch：日本語
　　3． 選択なし：　
　　4． 選択なし：　

▽字幕
　　1． 日本語
　　2．英語（for the Hearing Impaired）
　　3． 吹替用
　　4． 音声解説用

字幕翻訳：岡枝慎二
吹替翻訳：入江敦子

【 DISC3 】
映像特典：約441分

▽映像特典内容
　　・YOU MUST REMEMBER THIS：THE WARNER BROS． STORY
　　・ワーナー・ブラザースの黎明（1923−1937）
　　・戦争と平和〜第二次世界大戦前後（1937−1949）
　　・苦難と冬の時代（1950−1969）
　　・新たなる伝説の始まり（1970−1990）
　　・息づく伝統と巨大メディア（1988−2008）
　　・THE BROTHERS WARNER
　　・ジャック・L・ワーナー：映画界最後の大物

ディスク仕様：ブルーレイ（2D） （片面1層）
字幕翻訳：SDI
吹替翻訳：なし

※仕様、特典、ジャケット・デザイン等は、都合により予告なく変更する場合がございます。

ナチスに追われるレジスタンスの指導者ラズロは、リックを頼って店に現れる。シニカルな性格のリックは、他人の面倒ごとには首を突っ込みたがらない。ましてや、ビクターの妻がかつて彼が愛した女性イルザであるなら、なおのことだった。苦悩するイルザは、自らの身と引き換えにラズロを亡命させてくれるよう懇願する。愛する女性と多くの命への責任を背負い、重大な選択を迫られるリック。運命の時は刻一刻と近づいていた…。

制作年：	1942
制作国：	アメリカ
ディスクタイプ：	片面３層
受賞記録：	第１６回（１９４３年）アカデミー賞　作品賞、監督賞、脚色賞
色彩：	モノクロ
映像サイズ：	スタンダード、４：３
映像特典：	ローレン・バコールによるイントロダクション／映画批評家　ロジャー・エバートによる音声解説／映画歴史家　ルディー・ベルマーによる音声解説／Ｂｌｕ−ｒａｙ（本編＋特典映像：ローレン・バコールによるイントロダクション／映画批評家　ロジャー・エバートによる音声解説　ほか）／特典ディスク【Ｂｌｕ−ｒａｙ】（ＹＯＵ　ＭＵＳＴ　ＲＥＭＥＭＢＥＲ　ＴＨＩＳ：ＴＨＥ　ＷＡＲＮＥＲ　ＢＲＯＳ．ＳＴＯＲＹ　ほか）
その他特典：	美麗アウターケース仕様／ペーパープレミアム（以上２点初回のみ）／ブックレット／ミニポスターセット／トランジットカード／ロビーカードセット／ロケーションカードセット
音声仕様：	ステレオ（DTS-HD Master Audio、英語、日本語字幕／英語字幕）
	モノラル（ドルビーデジタル、日本語、日本語吹替用字幕）
	ステレオ（ドルビーデジタル、日本語）

(c)1942 Turner Entertainment Co． ＆ Warner Bros. Entertainment Inc． All rights reserved．