★この商品(HybridCD)の再生にはSACD再生に対応している機器があればSACD音源を聴くことができます
  また、通常のCD再生機器(一部のDVD再生機器を除く)では通常CD音源を聴くことができます★

アバドがベルリン・フィル時代に築き上げたマーラー演奏の高峰・ライヴ収録による2曲。

■ベルリン・フィル就任披露演奏会の熱気に包まれた第1番
交響曲第1番は、1989年12月16日と17日のベルリン・フィル定期でライヴ・レコーディング。
この演奏会は、アバドにとってベルリン・フィル芸術監督就任後の最初の定期演奏会で、30年以上続いた「長期政権」だったカラ ヤンの後の初の芸術監督ということもあって世界的な注目を浴びました。マーラーの複雑なスコアを流麗かつ緻密な音響体として構成し、それを極めてダイナミックに、緊張感と迫力に満ちて提示するアバドの解釈は共通するものの、無菌室での演奏を思わせるクリーンかつスタティックなシカゴ響との演奏に比べ、 細部のスコアの読みがより深くまたより自由になっています。
全曲に渦巻く圧倒的な熱気は、演奏会の雰囲気を反映させたものでしょう。

■広大なダイナミック・レンジで捉えられた第3番の雄大なスケール
交響曲第3番は、第1番の10年後の1999年10月から11月にかけて、ドイツ民主化50周年を記念して行われた欧米11都市を巡る演奏ツアー中に、ロンドンのロイヤル・フェスティヴァル・ホールで演奏されたものです。
マーラーが自然を謳い上げたこの交響曲から実に瑞々しいサウンドを引き出していて、しなやかさと流麗さが1980年録音のウィー ン・フィルとの旧盤よりも増していて、実に自然で温かみにあふれています。
テンポも全体で102分→94分と約8分ほど速くなっています。

■最高の状態でのSuper Audio CDハイブリッド化が実現
2曲とも今回が発売以来初めての本格的なリマスターとなります。
特にDSDマスタリングにあたっては、新たに構築した「Esoteric Mastering」を使用。
入念に調整されたESOTERICの最高級機材Master Sound Discrete DACとMaster Sound Discrete Clockを投入。
またMEXCELケーブルを惜しげもなく使用することで、オリジナル・マスターの持つ情報を余すところなくディスク化することができました。


［オリジナル・レコーディング］
［エクゼクティヴ・プロデューサー］［第3番］クリストファー・オールダー
［プロデューサー］［第1番］クリストファー・オールダー ［第3番］アンソニー・セラーズ（BBC)
［レコーディング・エンジニア］［第1番］クラウス・ヒーマン ［第3番］クラウス＝ペーター・グロッツ
［エディティング］［第1番］クリスティアン・ガンシュ
［Super Audio CD プロデューサー］大間知基彰（エソテリック株式会社)
［Super Audio CD リマスタリング･エンジニア］ 東野真哉（エソテリック株式会社）
［テクニカルマネージャー] 加藤徹也（エソテリック株式会社）
［解説］諸石幸生 矢澤孝樹
［企画・販売］エソテリック株式会社
［企画・協力］東京電化株式会社