特典ディスク(DVD)付
≪壮大な茶番劇≫第II章は天下分け目の東西対決へ――。　そうだ 関西、行こう。

映画『翔んで埼玉 〜琵琶湖より愛をこめて〜』
　…まさかの“続編”。禁断の第II章は東西対決！日本全国が再び埼玉に染まる！
　　　「埼玉県人にはそこらへんの草でも食わせておけ！」
　　　「埼玉なんて言ってるだけで口が埼玉になるわ！」といった
　　　数々の埼玉ディスを連発するも埼玉の寛容さに助けられ、まさかの大ヒット！
　　　空前の埼玉ブームを巻き起こした『翔んで埼玉』が、再び壮大な茶番劇を繰り広げる！
　　　東京都民からひどい迫害を受けていた埼玉県人は、
　　　麻実麗率いる埼玉解放戦線の活躍により、通行手形を撤廃し自由と平和を手に入れた。
　　　日本埼玉化計画を推し進める麗は、埼玉県人の心を一つにするため、越谷に海を作ることを計画する。
　　　白浜の美しい砂を求め、未開の地・和歌山へと向かうのだが…
　　　関西にも存在する“超・地域格差”に“通行手形制度”！
　　　そして、恐るべき大阪の陰謀はやがて日本全土を巻き込む東西対決へと展開していくのだった！
　　　すべてにおいてスケールもパワーも格段にアップ！
　　　磨きのかかった“ディス”と“郷土愛”で
　　　「んなアホな！」とツッコミながら楽しめる、極上のエンターテインメントがここに誕生！


【豪華版】
　◆2枚組…本編（DVD：片面2層）＋ボーナスディスク（DVD：片面2層）
　◆ピクチャーレーベル

【収録内容】（※予定）
≪映像特典≫
　◆特報
　◆予告
　◆テレビCM集
　◆証言映像（麻実麗・壇ノ浦百美編）
　◆証言映像（桔梗魁・嘉祥寺晃編）
　◆キャラクター動画集

▽ボーナスディスク（DVD）
　◆メイキング
　◆スタッフ鼎談（監督・武内英樹×脚本・徳永友一×若松英樹P）
　◆イベント映像集
　　　…＊10月19日埼玉・滋賀県知事謝罪表敬訪問
　　　…＊10月24日ジャパンプレミア
　　　…＊11月6日「日本大阪化計画」プレミアイベント
　　　…＊11月14日埼玉県民の日
　　　…＊11月23日初日舞台挨拶
　　　…＊12月4日大ヒット御礼大阪
　　　…＊12月19日大ヒット御礼東京
　◆公開記念特番


【商品仕様】（※予定）
　COLOR／本編：約117分
　■音声
　　　…1．主音声：ステレオ
　　　…2．主音声：ドルビー5．1ch
　　　…3．バリアフリー日本語音声ガイド：ステレオ
　　※ボーナスディスク（DVD）
　　　　…1．主音声：ステレオ
　■字幕
　　　…バリアフリー日本語字幕
　■画面
　　　…16：9 LB（シネスコ）
　　※ボーナスディスク（DVD）
　　　　…16：9 LB

【CAST】
　GACKT
　二階堂ふみ

　杏
　加藤諒
　益若つばさ
　堀田真由
　くっきー！（野性爆弾）
　高橋メアリージュン
　和久井映見
　アキラ 100％
　朝日奈央
　天童よしみ
　山村紅葉
　モモコ（ハイヒール）
　川�ｱ麻世
　藤原紀香
　片岡愛之助


【STAFF】
　監督：武内英樹
　原作：魔夜峰央「このマンガがすごい！comics 翔んで埼玉」（宝島社）
　脚本：徳永友一
　音楽：Face 2 fAKE
　主題歌：はなわ「ニュー咲きほこれ埼玉」（ビクターエンタテインメント）

【STORY】
　埼玉県内の田舎道を、1台のワゴン車が与野在住の家族を乗せて、熊谷に向かって走っている。
　カーラジオからは、埼玉のご当地ソング「人生たまたま…さいたまで」に続き、
　DJが語る、埼玉にまつわる都市伝説・第II章が流れ始める――。
　その昔、東京から蔑まれていた埼玉県人が、壮大な茶番劇の末に通行手形を撤廃し、関東に平和が訪れた。
　埼玉解放戦線を率いる麻実麗（GACKT）と壇ノ浦百美（二階堂ふみ）は、
　さらなる平和を求めて活動（＝日本埼玉化計画）を推し進めていたが、
　埼玉県人は横の繋がりが薄いという問題が浮上する。
　麗は埼玉県人の心を1つにするために、越谷に海を作る無謀な計画を打ち立てる。
　美しい白砂を持ち帰るために、百美を残し、和歌山県の白浜を目指して解放戦線のメンバーとともに
　大海原に出るも、船が嵐に巻き込まれて難破し、麗は独り和歌山の海岸に漂着する。
　そこで麗は、滋賀解放戦線の桔梗魁（杏）と運命的な出逢いを果たす。
　当時の関西は、大阪府知事の嘉祥寺晃（片岡愛之助）、
　その妻の神戸市長（藤原紀香）、京都市長（川�ｱ麻世）らの支配下にあり、
　滋賀県人、和歌山県人、奈良県人らが非人道的な扱いを受けていた。
　白浜も大阪人のためのリゾート地になっており、通行手形のない者は入ることができず、
　そこには和歌山解放戦線のリーダーである姫君が囚われていた。
　桔梗は姫君を、麗は嘉祥寺に囚われた仲間たちを救い出そうとするが、
　麗もまた嘉祥寺の手中に落ちてしまう。
　嘉祥寺が恐ろしい計画を企てていることを知った麗と桔梗、
　そして百美たちは、暴走する嘉祥寺を阻止することはできるのか……！？
　そして、この事態は日本全国をも巻き込む誰も予想だにしなかった史上空前の東西対決へと発展していく！
　鍵を握るのは“琵琶湖”？埼玉の、日本の命運やいかに――！？

　＊公開日…2023年11月公開

制作年：	2023
制作国：	日本
ディスクタイプ：	片面２層
色彩：	カラー
映像サイズ：	シネマスコープ、スクイーズ
映像特典：	特報／予告／テレビＣＭ集／証言映像（麻実麗・壇ノ浦百美編）／証言映像（桔梗魁・嘉祥寺晃編）／キャラクター動画集／特典ディスク【ＤＶＤ】（メイキング映像／イベント映像集（埼玉・滋賀県知事　謝罪表敬訪問、ジャパンプレミア、「日本大阪化計画」プレミアイベント、埼玉の埼玉による埼玉のための大感謝祭、舞台挨拶）／公開記念特番「愛すべき逆お国自慢発表会」／ＧＡＣＫＴ×二階堂ふみ「２ＳＨＯＴインタビュー」）
その他特典：	ピクチャーレーベル
音声仕様：	ステレオ（バリアフリー日本語字幕）
	5.1chサラウンド
	ステレオ（バリアフリー日本語音声ガイド）

(c) 2023 映画「翔んで埼玉」製作委員会